Forum Forum Pauli =] Strona Główna Forum Pauli =]
Forum o wszystkim :)
RejestracjaSzukajFAQUżytkownicyGrupyGalerieZaloguj
A teraz tłumaczymy piosenki :lol:

 
Odpowiedz do tematu    Forum Forum Pauli =] Strona Główna » Muza Zobacz poprzedni temat
Zobacz następny temat
A teraz tłumaczymy piosenki :lol:
Autor Wiadomość
MK
Stabilizacja życiowa



Dołączył: 16 Cze 2006
Posty: 496
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/4
Skąd: HollyŁódź

Post A teraz tłumaczymy piosenki :lol:
To znowu ja zaczne xD

Nelly Furtado- Modliszka xD

Cofnij to, cofnij...

Wszyscy przyglądają się mi, mi
Wchodzę przez drzwi, zaczynasz krzyczeć
Dalej ludzie, po co tu jesteście?
Ruszajcie się jak nimfomanka
Niech wszystkie szyje się obrócą
Wszyscy zwariowani ludzie dalej skaczcie
Chcę was wszystkich zobaczyć na kolanach
Albo chcesz być ze mną, albo mną

Modliszka, zmusza cię byś pracował ciężko
byś się przepracowywał
Sprawia, że chcesz całą jej miłość
Ona jest modliszką
Przez nią kupujesz samochody
Tniesz sztruksy
Sprawia, że się zakochujesz
Ona jest modliszką, zmusza cię byś pracował ciężko
byś się przepracowywał
Sprawia, że chcesz całą jej miłość
Ona jest modliszką
Przez nią kupujesz samochody
Tniesz sztruksy
Sprawia, że się zakochujesz
Obyś w ogóle jej nigdy nie spotkał

Kiedy idzie, idzie z pasją
Kiedy mówi, mówi jakby sobie z tym radziła
Kiedy o coś prosi, wie co ma na myśli
Nawet jeśli tego nigdy nie doświadczyłeś
Niech wszystkie szyje się obrócą
Wszyscy zwariowani ludzie, dalej skaczcie
Robisz wszystko by ją przy sobie utrzymać
Bo powiedziała, że cię kocha, kocha od dawna

Modliszka, zmusza cię byś pracował ciężko
byś się przepracowywał
Sprawia, że chcesz całą jej miłość
Ona jest modliszką
Przez nią kupujesz samochody
Tniesz sztruksy
Sprawia, że się zakochujesz
Ona jest modliszką, zmusza cię byś pracował ciężko
byś się przepracowywał
Sprawia, że chcesz całą jej miłość
Ona jest modliszką
Przez nią kupujesz samochody
Tniesz sztruksy
Sprawia, że się zakochujesz
Obyś nigdy w ogóle jej nie spotkał

Nigdy wcale jej nie spotkać
Chciałbyś w ogóle jej nigdy nie spotkać
Chciałbyś w ogóle jej nigdy nie spotkać
Chciałbyś w ogóle jej nigdy nie spotkać
Chciałbyś w ogóle jej nigdy nie spotkać


Post został pochwalony 0 razy
Nie 12:33, 18 Cze 2006 Zobacz profil autora
ScyzoReX
Strażnik Texasu :P



Dołączył: 16 Cze 2006
Posty: 864
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/4
Skąd: Holy Wood, City-State Manson City, "Hell", OrnaCity

Post
3 Doors Down - Behind Those Eyes

Ohh yeah
Ohh yeah

Powiedziałaś, że miałem coś do powiedzenia
Wtedy, kiedy patrzyłem w twoje oczy
To jest coś, co masz wiedzieć
Powiedz to, gdy zaczniesz płakać

Byłem przygnębiony wybierając zła drogę tej nocy
I przysięgam, że nigdy tam nie wrócę
Zobaczyłem tę twarz któregoś razu
I nie sądzę, że znów to zrobię

Ref
To jest coś czego nie mogę zobaczyć
To coś różniącego, przeszkadzającego twojemu uśmiechowi
Za tymi oczami kłamiesz
I nic nie mogę powiedzieć
To powoduje, że nie mogę zmienić twoich myśli
Za tymi oczami się ukrywasz

Jeśli zawróciłaś, to odejdź
Zobaczyłem coś innego w twoich oczach
I nawet jeśli myśli ranią jak czyny
Nie mógłbym pozwolić na twoje pożegnanie

Powiedziałaś, że jest ci przykro
I powiedziałaś, że to cię boli tak samo
Tutaj jest coś w co wierzę
Ale czy to już kolejna część twojej gry?

Ref
To jest coś czego nie mogę zobaczyć
To coś różniącego, przeszkadzającego twojemu uśmiechowi
Za tymi oczami kłamiesz
I nic nie mogę powiedzieć
To powoduje, że nie mogę zmienić twoich myśli
Za tymi oczami się ukrywasz

Ohh yeah
Ooooooo
Ohh woah

Za tymi oczami kłamiesz
Za tymi oczami się ukrywasz

Ref
To jest coś czego nie mogę zobaczyć
To coś różniącego, przeszkadzającego twojemu uśmiechowi
Za tymi oczami kłamiesz
I nic nie mogę powiedzieć
To powoduje, że nie mogę zmienić twoich myśli
Za tymi oczami się ukrywasz

I nic nie mogę powiedzieć
To powoduje, że nie mogę zmienić twoich myśli
Za tymi oczami się ukrywasz

Za tymi oczami kłamiesz...


Post został pochwalony 0 razy
Nie 12:38, 18 Cze 2006 Zobacz profil autora
MK
Stabilizacja życiowa



Dołączył: 16 Cze 2006
Posty: 496
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/4
Skąd: HollyŁódź

Post
Kelly Clarkson- Behind These Hazel Eyes - Za tymi piwnymi oczami

Wygląda jak wczoraj, byłbyś częścią mnie
Stałam tak wysoko, byłam tak silna
Twoje ramiona objęły mnie mocno, wszystko było w porządku
Nie łamliwe, jakby nic nie mogło pójść źle

Teraz nie mogę odetchnąć, nie mogę spać
Ledwo już czekam.

Jestem tu, jeszcze raz
Jestem rozdarta po części, nie mogę zaprzeczać , nie mogę udawać
Myślałam że byłeś tym jedynym
Załamana, głęboko wewnątrz
Ale nie zobaczysz tych łez którymi płaczę
Za tymi piwnymi oczami

Powiedziałam ci wszystko, otworzyłam i wpuściłam cię
Sprawiłeś, że poczułam się dobrze, choć raz w moim życiu
Ale teraz to co pozostawiłam jest tym czym udaję,
Więc razem, ale załamani wewnątrz

Teraz nie mogę odetchnąć, nie mogę spać
Ledwo już czekam

Jestem tu, jeszcze raz
Jestem rozdarta po części, nie mogę zaprzeczać , nie mogę udawać
Myślałam że byłeś tym jedynym
Załamana, głęboko wewnątrz
Ale nie zobaczysz tych łez którymi płaczę
Za tymi piwnymi oczami


Połykasz mnie i plujesz na mnie
Że cię nienawidzę, winię siebie
Widzenie cię, morduje mnie
Nie, nie zapłacze nigdy więcej
Nigdy więcej

Jestem tu, jeszcze raz
Jestem rozdarta po części, nie mogę zaprzeczać , nie mogę udawać
Myślałam że byłeś tym jedynym
Załamana, głęboko wewnątrz
Ale nie zobaczysz tych łez którymi płaczę
Za tymi piwnymi oczami

Jestem tu, jeszcze raz
Jestem rozdarta po części, nie mogę zaprzeczać , nie mogę udawać
Myślałam że byłeś tym jedynym
Załamana, głęboko wewnątrz
Ale nie zobaczysz tych łez którymi płaczę
Za tymi piwnymi oczami


Post został pochwalony 0 razy
Nie 12:46, 18 Cze 2006 Zobacz profil autora
Paula =]
Pani i Władczyni



Dołączył: 16 Cze 2006
Posty: 715
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/4
Skąd: London

Post
Kelly Clarkson - Because of you

Nie popełnie tego samego błędu co ty
Nie pozwole sobie, moje serce tak cierpi
Nie złamie tej samej zasady co ty
Poczułeś się tak ciężko
Nauczyłam się tej zasady, nigdy jej nie zostawię

Przez ciebie
Nigdy nie błądze daleko od ścieżki
Przez ciebie
Nauczyłam się grać bezpiecznie z boku
Nie ranię
Przez ciebie
Ciężko znajduję zaufanie
Nie tylko ja ale każdy dookoła
Przez ciebie
Jestem przestaszona

Tracę swoją drogę
Nie długo zanim zwrócisz na to uwagę
Ja nie mogę płakać
Bo widzę tę słabość w twych oczach
Fałszywie się uśmiechałam, śmiałam
Każdego dnia mojego życia
Moje serce nie może się rozbić
Kiedy ono tak nie równo biję

Przez ciebie
Nigdy nie błądze daleko od ścieżki
Przez ciebie
Nauczyłam się grać bezpiecznie z boku
Nie ranię
Przez ciebie
Ciężko znajduję zaufanie
Nie tylko ja ale każdy dookoła
Przez ciebie
Jestem przestaszona

Zobaczyłam cię konającego
Słyszałam cię jak płaczesz
Każdej nocy w twoim śnie
Byłam taka młoda
Powinieneś uczyć się lepiej aniżeli mnie uczyć
Nigdy nie myślałeś o kimś innym
Zobaczyłeś swoje cierpienie
I teraz płaczę
W środku nocy
Przez ten przeklęty czyn

Przez ciebie
Nigdy nie błądze daleko od ścieżki
Przez ciebie
Nauczyłam się grać bezpiecznie z boku
Nie ranię
Przez ciebie
Ciężko próbowałam zapomnieć o wszystkim
Przez ciebie
Nie wiem jak nabierać innych
Przez ciebie
Jestem zawstydzona moim życiem bo jest puste
Przez ciebie
Jestem przestaszona

Przez ciebie
Przez ciebie


Post został pochwalony 0 razy
Nie 14:31, 18 Cze 2006 Zobacz profil autora
tyynkaa
Przedszkolak



Dołączył: 16 Cze 2006
Posty: 156
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/4
Skąd: Łódź

Post
Kelly Clarkson => Addicted(Uzależniony)

Jest tak jakbyś był narkotykiem
Jest tak jakbyś był demonem którego nie mogę zignorować
Jest tak jakbym utknęła
Jest tak jakbym cały czas od ciebie uciekała
I wiem, pozwoliłam ci mieć władzę
Jest tak jakby jedyne towarzystwo jakiego poszukuję było w nędzy
Jest tak jakbyś był pijawką wysysającą ze mnie życie
Jest tak jakbym nie mogła oddychać
bez ciebie wewnątrz mnie
I wiem, pozwoliłam ci mieć władzę
I zdałam sobie sprawę z tego
że nigdy nie zamierzam cię porzucić

Ref.:
Jest jakbym nie mogła oddychać
Jest jakbym nie widziała nic
nic oprócz ciebie
Jestem uzależniona od ciebie
Jest jakbym nie mogła myśleć
bez twojego przeszkadzania
W moich myslach, w moich snach
Zawładnąłeś mną
Jest jakbym nie była sobą (x2)

Jest tak jakbym była zagubiona
Jest tak jakbym powoli się poddawała
Jest tak jakbyś był nawiedzającym mnie duchem
Zostaw mnie w spokoju
I wiem, że te głosy w mojej głowie są moje własne
I wiem, nigdy nie zmienię się,
jeśli cię teraz nie porzucę

Ref.

Bridge: (x2)
Polegam na tobie
Potrzebuję naprawy
Nie wytrzymam
Jeszcze jedno uderzenie
Obiecuję, że poradzę sobie
Zniosę to, zrezygnuję z tego
Jeszcze jeden raz - potem koniec
Jeszcze tylko troszkę, abym mogłe przez to przejść

Ref.


Post został pochwalony 0 razy
Nie 15:31, 18 Cze 2006 Zobacz profil autora
MK
Stabilizacja życiowa



Dołączył: 16 Cze 2006
Posty: 496
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/4
Skąd: HollyŁódź

Post
lubie to strasznie xD

Pink- głupie dziewczynki

głupie dziewczynki, głupie dziewczynki, głupie dziewczynki, głupie dziewczynki...
może gdybym była jedną z nich, facet oddzwoniłby do mnie
co za dziewczyna paparazzich, nie chcę być głupią dziewczynką

idź to freda segala, tam je znajdziesz
głośno chichocząc, tak aby wszyscy malutcy ludzie się na nie gapili
szukając tatusia by zapłacił za szampana
co się stało z marzeniami aby zostać dziewczyną prezydentem?
ona tańczy teraz na klipie koło 50centa...
podróżują w grupkach dwóch lub trzech
ze swoimi słudziutkimi pieseczkami i kochaniutkimi klateczkami
gdzie no gdzie podziali się inteligentni ludzie?
no gdzie moga teraz być?

głupie dziewczynki, głupie dziewczynki, głupie dziewczynki, głupie dziewczynki...
co za dziewczyna paparazzich, nie chcę być głupią dziewczynką
może gdybym była jedną z nich, facet oddzwoniłby do mnie
podniosę stanik, o tak... nie chcę być głupią dziewczynką

choroba wzrasta, to epidemia
obawiam się że nie ma lekarstwa
świat temu ufa a ja wariuję
nie mogę dłużej wytrzymać
tak bardzo się cieszę że nigdy nie będę do tego pasować
to nigdy nie będę JA
wygnańcy i dziewczyny z ambicją
to właśnie chcę zoabczyć
wszędzie katastrofy
świat jest w rozpaczy
jedyny problem tych lasek
czy zajebią mi fryzurę

może gdybym była jedną z nich, facet oddzwoniłby do mnie
co za dziewczyna paparazzich, nie chcę być głupią dziewczynką
może gdybym była jedną z nich, faebując moje włosy spowrotem na blond
podniosę stanik, o tak... nie chcę być głupią dziewczynką

mój boże, ludzie... zjadłam więcej niż 300 kalorii!!!!
to takie niesexowne...
o... dobre, mogę pożyczyć??
BĘDĘ CHUDA!!!

ślicznotko, pierdol sie, głupia ma szczęście
pociągnij moją głowe i pierdol ją, gupia dziewczyno!

sorry za przkleństwa ale nie chce mi sie gwazdkować xD


Post został pochwalony 0 razy
Pon 10:02, 19 Cze 2006 Zobacz profil autora
ScyzoReX
Strażnik Texasu :P



Dołączył: 16 Cze 2006
Posty: 864
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/4
Skąd: Holy Wood, City-State Manson City, "Hell", OrnaCity

Post
komu by sie chciało ? ^^


Post został pochwalony 0 razy
Pon 10:15, 19 Cze 2006 Zobacz profil autora
Carmen
Zarodek



Dołączył: 16 Cze 2006
Posty: 37
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/4

Post
To jest prawdziwa klasyka!

Pink Floyd - Hey You
Hej ty, właśnie tam, zziębnięty
Którego wszyscy opuszczają, który się starzeje
Czujesz, że jestem?
Hej, ty, stojący w bocznych korytarzach,
Ze swędzącymi stopami i gasnącym uśmiechem
Czujesz, że jestem?
Hej, ty, nie pomagaj im zagrzebać światła
Nie poddawaj się bez walki.
Hej, ty, właśnie tam, samotny,
Siedzący nago przy telefonie
Czy mnie dotkniesz?
Hej ty, z uchem przy ścianie,
Czekający na kogoś by się odezwał,
Czy mnie dotkniesz?
Hej, ty, czy pomożesz mi dźwigać kamień?
Otwórz swe serce, wracam do domu.
Ale to było tylko marzenie.
Mur był zbyt wysoki,
Jak sam widzisz.
Nieważne jak próbował,
Nie mógł się uwolnić.
A robaki wgryzły się do jego mózgu.
Hej, ty, stojący na drodze,
Zawsze robiący to, co ci kazali,
Czy możesz mi pomóc?
Hej, ty, stojący poza murem,
Tłukący butelki w korytarzu,
Czy możesz mi pomóc?
Hej, ty, nie mów mi, że nie ma już wcale nadziei
Razem - stoimy, podzieleni upadniemy.
[Dźwięk włączanego telewizora]
A więc, pozostała nam tylko godzina światła dziennego.
Lepiej zaczynajmy.
Czy nie jest niebezpiecznie podróżować w nocy?
Byłoby o wiele niebezpieczniej pozostać tutaj.
Twój ojciec niedługo znajdzie nasz ślad.
Czy Loca umie jeździć?
Tak, umiem.... Margaret, czas na nas!
Margaret, dziękuję ci za wszystko
Żegnaj Chenga
Do widzenia pani...
Jeszcze tu wrócę...

Prosze o chwile Ciszy... ^^


Post został pochwalony 0 razy
Pon 15:26, 19 Cze 2006 Zobacz profil autora
MK
Stabilizacja życiowa



Dołączył: 16 Cze 2006
Posty: 496
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/4
Skąd: HollyŁódź

Post
jeśłi chodzzi o to co napisałam że lubie to strasznie to chodziło o Addicted ;]


Post został pochwalony 0 razy
Wto 9:28, 20 Cze 2006 Zobacz profil autora
ScyzoReX
Strażnik Texasu :P



Dołączył: 16 Cze 2006
Posty: 864
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/4
Skąd: Holy Wood, City-State Manson City, "Hell", OrnaCity

Post
Limp Bizkit - Rollin' (Air Raid Vehicle) [jak ja lubię starocie...^^]


W porządku partnerze
Dalej tocz się skarbie
Wiesz na co jest teraz pora
Podnieście ręce do góry
Panie i panowie
Czekoladowa Rozgwiazda
Dalej tocz się skarbie
Wprowadzaj się, teraz się wyprowadzaj
Ręce do góry, teraz ręce do dołu
Popieraj, popieraj
Powiedz mi co teraz zrobisz
Wdech, teraz wydech
Ręce do góry, teraz ręce do dołu
Popieraj, popieraj
Powiedz mi co teraz zrobisz
Dalej tocz się tocz się tocz się tocz się
Co?
Dalej tocz się tocz się tocz się tocz się
No dawaj!
Dalej tocz się tocz się tocz się tocz się
Tak
Teraz już wiem że wy wszyscy będziecie właśnie tutaj kochać to gówno
L.I.M.P
Bizkit jest właśnie tutaj
Ludzie w domu wznoszą ręce w powietrze
Bo jeśli wy się nie przejmujecie, to my się nie przejmujemy
1 2 3 razy dwa do sześciu
Wstrząśnięcie dla waszej naprawy z mixem Limp Bizkit
Więc gdzie kurcze jesteś?
Punku, zamknij się kurcze
I znowu pierdol się
Kiedy będziemy pierdolić tą tandetę
Podnieście ręce do góry
Wprowadzaj się, teraz się wyprowadzaj
Ręce do góry, teraz ręce do dołu
Popieraj, popieraj
Powiedz mi co teraz zrobisz
Wdech, teraz wydech
Ręce do góry, teraz ręce do dołu
Popieraj, popieraj
Powiedz mi co teraz zrobisz
Dalej tocz się tocz się tocz się tocz się
Co?
Dalej tocz się tocz się tocz się tocz się
No dawaj
Dalej tocz się tocz się tocz się tocz się
Tak
Chcesz paskudzić z Limp Bizkit? (Tak)
Nie możesz paskudzić z Limp Bizkit (dlaczego?)
Bo my to robimy (kiedy?)
Każdego dnia i każdej nocy (och)
Widzisz właśnie tutaj tą platynową rzecz? (no proszę)
Pracowaliśmy na nią cały czas (co?)
Więc lepiej wymyśl jakieś lepsze hece
I och, wymyśl trochę lepszych rymów (cholera!)
Mamy ustaloną ekipę
Więc jeszcze nie narzekaj
24/7 nigdy nie zaczyna się powstrzymywaniem deszczu
Żołnierze starej szkoły przepuszczają gorące gówno
To kamienne gówno
Skaczę w dół
Ręce do góry
Wprowadzaj się, teraz się wyprowadzaj
Ręce do góry, teraz ręce do dołu
Popieraj, popieraj
Powiedz mi co teraz zrobisz
Wdech, teraz wydech
Ręce do góry, teraz ręce do dołu
Popieraj, popieraj
Powiedz mi co teraz zrobisz
Dalej tocz się tocz się tocz się tocz się
No dawaj
Dalej tocz się tocz się tocz się tocz się
Co?
Dalej tocz się tocz się tocz się tocz się
Tak
Hej panienki
Hej chłopaki
I ludzie którzy nie dają się pierdolić
Wszyscy kochający
Wszyscy nienawidzący
I wszyscy ludzie którzy nazywają siebie graczami
Gorące mamusie
Tatusiowie alfonsi
I ludzie toczący się po polach golfowych
Hej rockowcy
Hip-hopowcy
I wszyscy na całym świecie
Wprowadzajcie się, teraz się wyprowadzajcie
Ręce do góry, teraz ręce do dołu
Popierajcie, popierajcie
Powiedzcie mi co teraz zrobicie
Wdech, teraz wydech
Ręce do góry, teraz ręce do dołu
Popierajcie, popierajcie
Powiedzcie mi co teraz zrobicie
Dalej toczcie się toczcie się toczcie się toczcie się
Tak
Dalej toczcie się toczcie się toczcie się toczcie się
Co?
Dalej toczcie się toczcie się toczcie się toczcie się
No dawajcie
Wprowadzajcie się, teraz się wyprowadzajcie
Ręce do góry, teraz ręce do dołu
Popierajcie, popierajcie
Powiedzcie mi co teraz zrobicie
Wdech, teraz wydech
Ręce do góry, teraz ręce do dołu
Popierajcie, popierajcie
Powiedzcie mi co teraz zrobicie
Dalej toczcie się toczcie się toczcie się toczcie się
Co?
Dalej toczcie się toczcie się toczcie się toczcie się
No dawajcie
Dalej toczcie się toczcie się toczcie się toczcie się
Tak


Post został pochwalony 0 razy
Wto 16:03, 20 Cze 2006 Zobacz profil autora
Shadow
Pełna dojrzałość



Dołączył: 17 Cze 2006
Posty: 442
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/4
Skąd: ZaMuLoNa NySa ^^

Post
Kelly Clarkson-Breakaway
Dorastałam w małym mieście,
kiedy deszcz zaczynał padać
gapiłam się przez okno.
Śniłam co mogłoby być,
jeśli przestałabym być szczęśliwa.
Modliłabym się.

Próbowałam nie być trudno dostępna.
Ale kiedy próbowałam mówić otwarcie,
czułam się jakby nikt mnie nie słuchał.
Chciałam być stąd, ale coś tu było nie tak.
Więc się modliłam, by się oderwać.

Rozłoże skrzydła i nauczę się latać.
Zrobię co trzeba zanim dotknę nieba.
I zapragnę mieć szansę by zrobić zmianę. I oderwę się.
Poza ciemnością i wewnątrz słońca.
Ale, nie zapomne nikogo kto mnie kocha.
Podejmę ryzyko, wezmę szansę, zrobię zmianę. I oderwę się.

Chcę czuć ciepły wietrzyk.
Spać pod palmą, czuć spokój oceanu.
Popłynąć statkiem i szybko trenować.
Podróżować odrzutowcem daleko,
I oderwać się.

Rozłoże skrzydła i nauczę się latać.
Zrobię co trzeba zanim dotknę nieba.
I zapragnę mieć szansę by zrobić zmianę. I oderwę się.
Poza ciemnością i wewnątrz słońca.
Ale, nie zapomne nikogo kto mnie kocha.
Podejmę ryzyko, wezmę szansę, zrobię zmianę. I oderwę się.

Budynki z setkami pięter,
Kręcące się obrotowe drzwi.
Może nie wiem gdzie mnie zabiorą,
Ale ja i tak pójdę do przodu, pójdę do przodu,
Odlecę, oderwę się.

Rozłoże skrzydła i nauczę się latać.
Zrobię co trzeba zanim dotknę nieba.
I zapragnę mieć szansę by zrobić zmianę. I oderwę się.
Poza ciemnością i wewnątrz słońca.
Ale, nie zapomne nikogo kto mnie kocha.
Podejmę ryzyko, wezmę szansę, zrobię zmianę. I oderwę się.


Post został pochwalony 0 razy
Wto 20:24, 20 Cze 2006 Zobacz profil autora
kala
Gość






Post
moglby ktos z was przetlumaczyc mi piosenke Fergie-Fergalicious??
Pią 14:11, 29 Cze 2007
Wyświetl posty z ostatnich:    
Odpowiedz do tematu    Forum Forum Pauli =] Strona Główna » Muza Wszystkie czasy w strefie EET (Europa)
Strona 1 z 1

 
Skocz do: 
Możesz pisać nowe tematy
Możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Design by Freestyle XL / Music Lyrics.
Regulamin